HAPPY NEW YEAR!

Just wanted to make a quick post before I go to the city for the weekend. I wanted to wish you all a HAPPY NEW YEAR!! I can't believe this will be my last post of 2011 >.<! even though I don't have a year blogging I feel so blessed for all of you that follow and support me! I had so much fun this year working in every single post :) Hope all of you have a wonderful wonderful day tomorrow (or well I'd have to say today because it's already 3:09am hahaa) with your family, friends or who ever you decide to spend the last day of the year :). 2011 gave me so much to learn from and made me who I am now. I had my ups and downs but overall it was a GREAT year! I can't wait for 2012, I know it's coming loaded with bunch of opportunities :) AND I have lots of surprises for you guys too :))  Again thank you, thank you for all the support!! Love you all <3
HAPPY NEW YEAR!

Espa;ol:
Les queria hacer un post super rapidito antes de irme a la ciudad. Queria desearles un FELIZ A;O!!! no puedo creer que este sea mi ultimo post del 2011 :(! Se que no tengo un a;o bloggiando pero me siento super bendecida por todos ustedes que me siguen y me apoyan :) me diverti muchisimo haciendo cada post :D. Espero que todos tengan un maravilloso dia ma;ana (Oh bueno.. mejor dicho hoy porque ya son las 3:33am haha) con sus familiares, amigos o con quien deseen pasar el ultimo dia del a;o! En en 2011 aprendi mucho! No puedo esperar para el 2012 :) se que vendra con muchas oportunidades.. y yo les vengo con muchas sorpresas tambien :D!! otra vez les digo MUCHISIMAS gracias por todo el apoyo!!! los quiero mucho -3-
FELIZ A;O!

It’s the most beautiful time of the year.

Oh my god I can't believe it tomorrow is New Years :)) I have so many emotions right now.. I'm excited because I'm spending the weekend in the city with some friends and I'm sure we are going to have so much fun but at the same time I'm a little sad because it will be the first year that I wont be with my mom >.< and since I was little I've always been with her for New Years. I'll be taking lots of pictures to show you guys how my weekend went in the city :D hope you have an amazing weekend!!

Espa;ol:
WOW! no puedo creer que ya ma;ana sea 31 de diciembre! este a;o se fue VOLANDO!! Ahorita tengo tantas emociones juntas .. Estoy super emocionada porque este fin de semana me voy a Chicago para pasar el 31 con unas amigas y se que la vamos a pasar super chevere pero por otro lado estoy un poquito triste porque sera el primer 31 que no voy a estar con mami >.< y siempre lo he pasado con ella. Estare tomando fotos para despues mostrarselas :)) espero y tengan un feliz fin de semana!



LETS BE HAPPY!!!


Outfit:
Jacket: Forever21 - $37.80
Tank Top: Forever21 - $4.50
Pants: H&M (Almost the same pants) -$29.95
Shoes: Steve Madden - $69.95
Scarf: Guess (mmm i think its almost the same lol) - $29.00

내 시간을 보내는 중이야 :)

Hii guys! just wanted to show you another quick outfit :) .. oh my god -.- I feel so weird without the snow :/ we are almost done with this year and look at the pictures.... 0 snow :( not even a little tiny white spot >.< I was talking with some friends the other day and they were saying that probably this week its gonna start snowing.. and honestly? I REALLY HOPE SO!!! I know it's gonna be more cold and all that stuff but..... what's Christmas without snow?.. I've been enjoying my Christmas break to the max!! Because in 2 weeks I'll be back in school and finals will be waiting for me :( so yiijaaa! Well guys i really would love to know.. hows your Christmas break going?
XOXO!!

Espa;ol:
Hola Chic@s!! Solo les queria mostrar otro outfit super rapidito :). WOW se siente super raro estar a finales de a;o y no tener NADA de nieve! Estaba hablando con unos amigos y ellos me dijeron que a lo mejor esta semana empezaba a nevar.. y para serles honesta... ESPERO QUE SI!! porque que es Navidad sin nieve? :( Bueno tambien les cuento que he estado disfrutando mis vacaciones al maximo:)) porque en 2 semanas regreso a clases y los finales estaran esperando por mi >.< yaaayy!! Me encantaria saber.. como les estan pasando en sus vacaciones? :)
XOXO!






 Loving life and every sec of it :) 
 Its good to sometimes don't take life tooo serious and just have fun :D


Outfit:
Sweater: H&M - $24.95 (Same Sweater)
Pants: H&M -$24.95 (Same Pants)
Shoes: Charlotte Russe -$40 (Same shoes)
Scarf: H&M 

waiting for the snow

 Hiii guys :) Im back with another outfit! I know I haven't post for a week or so.. but I was super duper busy with the last days of school and finishing the whole Christmas shopping thing! I wanted to make a post for Christmas eve but .. that day was crazy and didn't have enough time to make it.. I'm sorry! but here I am again :) and I know its a little late but... MERRY CHRISTMAS! I hope all of you had an amazing time with your love ones!
xoxo

Espa;ol:
Holaaaa chic@s!! Estoy de regreso con otro outfit. Se que me perdi por una semana.. pero estuve super ocupada en los ultimos dias de clase y terminando las compras de Diciembre! Queria hacer un post deseandoles Feliz Navidad pero ese dia estuvo super loco y no tuve suficiente tiempo... lo siento >.<! pero bueno aqui estoy y se que es un poquito tarde pero FELIZ NAVIDAD :) espero y la hayan pasado super chevere con sus familias y amigos :)
xoxo





Thanks Ale for the Christmas gift :) // Gracias Tocaya por el reloj de Hello Kitty :)

Outfit
Jacket: Forever21 
Tank top: Forever21 -$4.50 (same top)
Jeans: Urban Outfitters - $54 (same jeans)
Flats: Payless - Christian Siriano
Scarf: TJ Maxx
Bag: Forever21
Watch: Christmas Gift :)

Maybe you'll like // Quisas te guste

FINALLY!

Guys~! OH MY GOD~!!!.. I'm so so excited!!.. This is going to be a really informal and quick post :) So, today when I was in fashion class I got a text from my mom with a picture of a Venezuelan shirt that we got today from one of her friends! You guys have NO idea how much I wanted a shirt with the Venezuelan flag. I can't wait to rock this baby at school on Monday hahaa. I'm so so so excited and I wanted to share my excitement with all of you since you guys are HUGE part of my life  :) Hope all of you are having an amazing holiday :)
xoxo

Espa;ol:
Holaaa chic@s! WOOOWW!! Estoy super emocionada!!.. Okay este post sera super informal y super rapidito :) Hoy mientras estaba en clase de Fashion, me llego un mensaje de mami con la foto de una franela de Venezuela! Ustedes no tienen idea que cuanto yo he querido una franela como esta. No puedo esperar para ponermela el lunes cuando vaya a clases. Estoy super super emocionada y queria comprarti esto con ustedes porque son GRAN parte de mi dia a dia :) espero y tengan Felices Fiestas :D
xoxo

you make my heart, beat, faster.

Hey guys! here is a super quick outfit of the day. I love how this whole outfit came together :) its really comfy but chic at the same time. These leopard flats are one of my new babies too hahaa! They are Christian Siriano but we bought them at payless :). This aren't the ones I was talking about in my last post, but I figured it would be nice to show them to you anyways :).. OH MY GOD! I'm really getting out of topic here but whateves... soo finally 6 more days before winter break (w/o counting the weekend) lol. I seriously CAN'T WAIT!! Winter break its one of my favorites holidays ever :D!!!  Hope you are having a wonderful week so far :)
XX

Español:
Hola chic@s! aquí les traigo el outfit de hoy :) Me encanta que es super comodo pero al mismo tiempo es así super cute. Estas flats de leopardo son de Christian Siriano, pero las compramos en payless. Ok.. aquí saliendome un poquito del tema (como siempre haha) POR FIN ya solo faltan 6 días para salir de vacaciones de invierno! NO PUEDO ESPERAR!!! hahaa Estas vacaciones son una de mis favoritas!! Espero que todos sigan teniendo una linda semana!
Abrazos.

Outfit: 
Top: Forever21. 
Leggins: Forever21
Flats: Christian Siriano (payless). 
Bag: Forever21. 
Scarf: I made it :)

I'll give you my heart, but you got to promise..


Hey guys :) so last weekend I went Christmas shopping with my mom and dad. We were shopping for almost 11 hrs!! o.O (me and my mom deff a new record hahaa!!!!). Well we went into Charlotte Russe, my mom saw these boots and we both fell in love!! I didn't even want to wear them cause they were soooo cute ! This babies are sooo comfortable.. they make me feel super secure while I'm walking and they don't make me tired (which it's AWESOME). I really wanted to show you one pair of my new babies :) and I say one because we also bought a different pair but I'll show them to you with another outfit ;). I was also looking for a "leather" jacket but couldn't find any that would make me go WOW! Until I found this one❤ at Forever21! I'm so so happy with all the things I got that day and I really really couldn't wait to show you :)) hope you guys like it and Merry Christmas ^.^

Español:
Hola chic@s! Les cuento que el fin de semana pasado fuí con mami y Greg a comprar regalos para navidad :) y pasamos 11 horas comprando o.O (mami y yo ya tenemos nuevo record haha). Entramos a Charlotte Russe cuando mami vió estas botas y me las enseño nos enamoramos de ellas! Ni siquiera me las quería poner por temor a ensusiarlas o dañarlas haha. Les digo que estas botas son COMODISIMAS! hacen que me sienta super segura a la hora de caminar y no me canso rapido (lo cual es BUENISIMO!!). En verdad tenía muchimas ganas de mostrarselas! Nosotras compramos otro par de botas diferentes pero se las voy a mostrar en otro post :) También tenía tiempo buscando una chaqueta de "cuero" pero no había visto ninguna que yo dijera OH MY GOD! hasta que vi esta en Forever21! En verdad que estoy muy contenta con todo lo que compramos ese dia! Espero les guste este outfit  y Feliz Navidad :)


 trying to look all bad @$$ hahaa...

 Outfit; ❤Jacket: Forever21. ❤Tank Top: Forever21. ❤Color Pants: Forever21. ❤Boots: Charlotte Russe.

For Her.


Hey guys! don't you think time flew by?! Christmas its around the corner!! Idk about you guys but I LOVE Christmas, It's one of my favs holidays :)
Well if you guys are like me.. that never knows what to give for holidays like this... Here are some ideas of perfumes that I've used before or that I'm using right now that I'm totally in LOVE with! again this is just some ideas for you guys :)
Merry Christmas.

Espa;ol:
WOW! no creen que el tiempo se fue volando? ya estamos en Navidad!!! Yo no se ustedes pero Navidad es una de mis fiestas favoritas!!
Bueno si ustedes son como yo.. que nunca se que regalar en Navidad.. Aqui les dejo unas idea de perfumes que yo he usado o estoy usando y me ENCANTAN! como ya les dije estas solo son ideas :)
Feliz Navidad <3



1.  Pure - DKNY
2. Malaia - Hollister
3. Ambercrombie - Wakely
4. Peace, Love, Juicy Couture - Juicy Couture
5. Legacy - Coach
6. Bombshell - Victoria Secret
7. True Religion - True Religion
8. Golden Delicious - DKNY