A day in Chicago

A day in the windy city

Yesterday I spent the day walking around downtown with one of my bestfriends Iris :) we had a greaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaattt time meeting new people, enjoying this warm weather :D

Ayer la pasé super cheverisimo caminando por el centro de Chicago con una de mis mejores amigas Iris :D fue espectaculaaaaaarr conocimos gente nueva y disfrutamos que por fin el frío se fue y summer esta aqui :) 

the famous bean :D

we also went to the  Taste of Chicago that is a food festival in Great Park where u can choose from 59 restaurants to eat :) 

our sad faces bcus we were on our way back home & bcus we were SUPERRRR tired after the 5hr walk around the city hahahaa

outfit;

Top; Forever21

Shorts; Forever 21

Sandals; Hollister

Bag; Forever21

Necklace; Forever21

Busy day

Busy day but with enough time to do some shopping


Finishing errands with my sister for her weeding: cake testing, meeting the photographer and meeting the DJ. Great, long day! but after all it was worth it bcus we went shopping ;)


after having 4 cakes for the cake testing and our sugar coma the trafic was driving us crazy!

meeting the photographer :)

FINALLY!! SHOPPINGGG♥ even tho it was like 8pm after a LONG day and our beds were calling us LOL

Outfit;


Top;; Hollister
Jeans;; Hollister
Sandals;; Hollister
Belt;; Aeropostale

Benedict's La Strata

Brunch


having lunch with the family @ Benedict's La Strata.

Outfit_


Top; Forever21.
Bottom; Aeropostale
Sandals; Steve Madden
Belt; Aeropostal
Necklace; Venezuela
Shoulder Bag; I made it in fashion class :)

Six Flags

A day in six flags


Decidimos celebrar el cumpleaños de mi hermana Angela en Six Flags/Great America, la pasamos super cheverisimo. Decidi ponerme algo super comodo porque yo sabia que iba a estar de montaña rusa en montaña rusa, y caminando muchisimo. 


We decided to celebrate my sister's birthday in Six Flags/Great America, we had an amazing time. I decided to wear something comfortable because I knew we were gonna be riding roller coasters and walking a lot. 

Ya estabamos super despeinadas despues de la primera montaña rusa lol, pero ya saben lo que dicen "si no estas despeinad@, no te estas divirtiendo" :D y estoy super segura que la pasamos super chevere!

Our hair was way tooo messy after the first ride lol, but oh well you know what they say "if your hair its not messy you are not having fun" :D and Im sure we had a WONDERFUL time! 

Outfit


Shirt: Forever 21
Shorts: Aeropostale
Belt: Aeropostale
Sandals: American Eagle
Bag: I made it in fashion class :)

Beachsexy

Victoria Secret Beach Sexy

Este producto lo he estado usando desde que empezó summer! Y lo AMO. La primara vez que lo usé me demostró de una que hiba  a ser unos de mis productos favoritos para el verano,  porque algunos autobronceadores dan un tono "naranja" pero éste da un tono como dorado con escarchita (brillantina no se como le digan en tu país) me fascinó super chevere, y lo mejor es que empareja el color de la piel. Se tarda aproximadamente 3 días en broncear dependiendo del tono natural de tu piel. En realidad que lo recomiendo con los ojos cerrados, y el olor es sutil y super rico  ;D 

NOTA: Yo uso guantes de latex para aplicarmelo. Es mucho más fácil que tener que lavarse las manos después de cada aplicación. Yo personalmente antes de aplicarmelo me exfolio la piernas y me las afeito o depilo (depende de como este mi mood lol), me pongo los guantes y me empiezo aplicar el bronceador :) Por cierto, esta nueva linea es edicion limitada desde mayo - sep 2011

Esta es la botella de 225g/7.6oz cuesta $12 en la tienda de Victoria Secret o en la pagina de internet aqui les dejo el link: <http://www.victoriassecret.com/beauty/self-tanners-and-bronzers>.

I've been using this product since summer started! And I LOVE it. The first time I used it I knew it was gonna be one of my favorite products this summer. Some self-tanners give me an "orange" tone but this one gives you golden tone with some glitter. It takes about 3 days to tan your legs depending on your natural skin tone. I recommend it with my eyes closed, and it has a really soft scent ;D 

NOTE: I use latex gloves every time Im gonna apply it. Its so much easier than having to wash your hands after each application. I personally exfoliate my legs, shave them or depilate them (depending on mood lol), then I wear gloves and I start applying the self tanner :) BTW, all this new products are limited edition from may - sept 2011. This is the 225g/7.6oz bottle and costs $12 in Victoria Secret store or their website here is the link: <http://www.victoriassecret.com/beauty/self-tanners-and-bronzers>.

Right leg with Beach Sexy Tan Enhance.

Shorts: Bershka

Belt: Aeropostale

another FOTD

Fashion of the day 

Hace tiempo tenia pensado hacer mi blog pero por falta de tiempo no podia pero bueh aqui estoy :) y eso es lo que cuenta! mi proposito es darle mis ideas de como yo personalmente me visto y combino mi ropa y bueno tambien que entre todas nos ayudemos y demos ideas :D espero en verdad que les guste! y gracias por el apoyo!


I thought of opening my blog long time ago, but since i was really busy with school I couldn't :( but well I'm here now and thats what matters! my purpose is to give you guys my ideas of how I personally combine my clothes and also that we all help each other and give ideas :D I really hope you guys like it! and thanks for your support! :)

Outfit_

Dress: Forever 21

Sandals: Steve Madden

Necklace: Discovery Clothing 

Glasses: Dolce Gabbana